Store mode
Store mode is the same lookup as the scanner, including the microphone, with a different answer. Yes means this barcode or MusicBrainz release is already saved. Close means another format or pressing of the same artist and album is on the shelf. No means neither.
Nothing is written unless you tap add. That is the point of using it in a shop: the thing in your hand is not your collection yet.